路透社东京9月17日消息：周二，据贸易商称，由于芝加哥玉米期货价格上涨、运费
增加、日圆汇率下跌等因素导致玉米进口费用提高，本周日本将减少美国玉米的进口。
在日本一家主要贸易公司任职的一位贸易商称，市场认为日本进口商已经通过传统的
基差交易方式满足了玉米采购需求，4季度的采购量为280万吨。日本还通过固定的CNF价格
进口玉米，进口量为120万吨，占其玉米需求量的30%。日本的这位贸易商说，就我所知，国
内进口商已经完成了10月船期以固定价格进行采购的玉米需求，目前正在寻求11月船期的玉米。
日本每季度购买300万吨玉米用于动物饲料，100万吨用于生产食品。据贸易商称，本
周晚些时候当地业内集团将为10月到12月的饲料价格设定一个基准的价格，在此之前，日本
的饲料生产商不会开始寻购明年一季度船期的玉米。
CBOT玉米期价上周飚升到5年高点，主要原因是市场对美国中西部地区天气干旱给美国
玉米造成破坏的担忧，迫使亚洲的一些买家用较为便宜的中国玉米代替美国玉米。上周，从
美国海湾到日本的巴拿马级货船大宗货物运费创下16个月新高，原因是市场担心美国对伊拉
克可能发动的攻击将导致全球出现石油供给紧张的状况，从而使燃油价格上涨。
货币市场方面，周二，东京美元对日圆的汇率超过了112日圆，而上周的汇率则为1美元
兑119日圆。
☆ 对中国玉米的需求不旺
据贸易商称，近期CBOT玉米期价的上涨并没有激发日本对中国玉米的需求，因为日本进
口商更关心食品的安全性和动物疾病问题。据另一家贸易公司的一位贸易商称，8月份日本一
家公司进口了3000吨中国玉米，目的是对其质量进行检验，并检测是否能够用来替代一些对美
国玉米的需求。这位贸易商说，虽然中国玉米的质量不错，但我们没有看到国内饲料生产商购
买更多的中国玉米来代替美国产玉米。没有公司愿意因为进口中国产品而遇到麻烦。这位贸易
商指的是最近从中国进口的一些农产品中检测到农业化学残留物超标，以及市场对口蹄疫的担
心。去年日本发生口蹄疫和发现贴错标识的丑闻后，日本食品业和消费者对食品安全和标识问
题非常敏感。
大豆市场方面，据贸易商称，日本进口商正在核实有关中国进口商取消了从美国和南美购
买的一些大豆的传言。日本的一位贸易商说，上周我们听到了这个传言，但不知详情，如船期、
数量和原产地等。据这位贸易商称，日本油籽压榨商需要寻购11月船期的美国大豆，但由于美
国现货供给紧张，大豆价格坚挺，运费也不断上涨，从而使日本的采购步伐自上周来减缓。日
本每个月进口40万吨大豆用于生产食品和压榨。
