东京6月29日电：亚洲地区贸易商周五称，日本预期本周将开始采购10月至12月船期的
玉米，其中将采购美国玉米用于饲料生产，将采购美国或中国玉米用于食品生产。印度
尼西亚和台湾也可能买入美国玉米，而马来西亚则将寻购少量泰国玉米，即期发货。
中国
中国粮油贸易消息灵通人士说，下周中国的玉米出口将继续低迷，因为中国两家政府授
权的玉米出口商开始不情愿提供玉米出口，因为目前国内玉米采购成本上涨，而世界玉
米价格低迷。
国内市场上，过去两周内玉米价格一直盘升，原因在于市场预期为时已久的干旱导致
2001/02年度（10月至次年9月）的玉米受到严重损害，很可能导致产量较去年大幅减少
2000/01年度，中国玉米产量已经比1999/2000年度减少了17个百分点，为1.06亿吨，原
因在于旱灾以及播种面积减少。
据吉林粮食集团的一位消息灵通人士称，中国出口商现在感到，即便是按照先前所定的
每吨102美元的FOB价格，现在也很难维持供货，而102美元的报价对于海外买家已经不
再有吸引力。吉粮集团是中国两家政府授权的玉米出口商之一。
该人士称，当地粮库已经不愿意把玉米出售给玉米出口商，因为这些粮库预期在当地市
场上出售玉米利润更大。
吉粮集团和中国粮油食品进出口公司现在把销售的目标仅定位在日本市场，那里对于10
月至12月的非美国玉米依然有需求。这两家公司所提供的产自吉林、河北以及内蒙古的
食品级玉米的FOB报价为每吨112美元至115美元。
日本
日本贸易商说，日本继完成采购7月至9月船期的玉米后，很可能在本周开始采购10月至
12月船期的玉米。
一位贸易商说，“一些公司已经开始在本周采购美国饲料玉米，10月至12月船期。由于
现在敲定了7月至9月这一季度的混合饲料的价格，因此玉米采购提前进行。”
本周初，日本混合饲料市场的龙头企业日本全农公司宣布，该公司维持7月至9月期间的
用于所有类型牲畜的混合饲料平均价格不变，为每吨34，900日元，和4月至6月这一季
度的价格持平。
贸易商说，目前，美国玉米的CNF报价是在CBOT12月玉米期价上每蒲式耳加上80美分到
85美分。
他们说，日本还在继续和中国两家玉米出口商吉粮集团以及中粮公司洽谈，就10月至12
月的玉米销售一事进行谈判。
另一位贸易商说，“由于出口市场上10月至12月船期的阿根廷玉米及巴西玉米供应量
很少，因此日本食用玉米买家将不得不从中国买玉米，价格贵也没办法。”
他们说，这些中国玉米出口商的报价不变，FOB价格依然是每吨115美元，7月至9月装
运。
东南亚
东南亚贸易商说，印度尼西亚将寻购8月至9月装运的美国玉米，因为美国玉米成本最
低。尽管小型加工厂还需要采购一些7月船期的玉米，但是这些厂家很可能会在当地买
入自产玉米和进口玉米。
7月份，至少有三船巴拿马级货轮的美国玉米和豆粕将按计划抵达印度尼西亚。
过去一周内，JapfaComfeed印度尼西亚公司买入30，000吨美国玉米，7月20日至8月15
日装运。
当地玉米在东爪洼的报价为每公斤1，350卢比亚，在Lampung的报价为每公斤1，550卢
比亚。
当地贸易商说，马来西亚在继续买入小批量的泰国玉米，但是绝大多数主要的当地玉米
买家将
在本周退场观望，因为当地玉米库存居高不下，而中国也没有提供玉米出口。
贸易商说，在7月至8月份期间，马来西亚预期将收到25万吨到30万吨玉米。
泰国方面，据消息灵通人士称，2001/02年度（7月份至次年6月份）的玉米收割将在7月
底到达高峰。
泰国仓库管理机构NANAPARN企业有限公司的一位官员称，泰国预期将继续向马来西亚出
售小批量的泰国玉米。
该官员说，“现在中国玉米价格昂贵。美国玉米货船对于马来西亚的小型买家来说又太
大，所以我们预期会出售更多的玉米到马来西亚。就陈玉米而言，我们不能再削价了，
但是新玉米的价格还会再低一点。”
NANAPARN目前提供的泰国陈玉米的FOB价格为每吨101美元。
过去一周内，NANAPARN共向曼谷的贸易行卖出了6000吨泰国玉米，7月装运期，销往中
国，以及4，000吨泰国玉米，7月装运，销往马来西亚。
7月至8月船期的美国玉米在马来西亚的CNF报价为每吨106美元，巴拿马级货轮装运，阿
根廷玉米的CNF报价为每吨109美元。
台湾
台湾当地贸易商说，台湾玉米买家预期本周将没有大动作，至多会采购一船玉米。
迄今为止，还没有听到台湾主要的玉米采购集团计划本周举行招标。但是，从两家主要
采购集团MFIG和MLFG的正常船运安排来看，其中一家集团仍然有可能在本周举行一次招
标，采购8月装运的美国玉米。
MFIG和MLFG通常每月采购三船54，000吨到56，000吨的玉米。
台湾当地国营的台湾糖业公司预期目前将会退场观望，因为该公司认为现在采购尚早。
台湾糖业通常每月采购18，000吨到20，000吨玉米。
在基于美国海湾发货的当地玉米采购集团中，台湾糖业采购的玉米船期到了7月份，
MLFG到了8月中，MFIG到了8月底。
韩国
韩国贸易商说，继韩国绝大多数买家完成采购10月到货的玉米之后，预期本周韩国当地
玉米采购集团将会退场观望。
一位贸易商说，“对10月所需的玉米还没有采购完毕，但是买家有足够的时间来监测市
场走势。我估计10月所需玉米中没有采购的部分为20万吨。买家可能在等待CBOT受天气
因素影响大幅下跌后，才会入市采购。”
周四，韩国食品及药品管理局（KFDA）宣布，5家韩国玉米加工公司在生产玉米淀粉中
使用了转基因的Starlink玉米。KFDA要求韩国政府以违反食品卫生法的名义将这些工厂
关闭最长2个月的时间。
这五家公司分别是SamyangGenex，ShinDongBang公司，Daesang公司，以及Doosan玉
米制品公司位于仁川以及伊川的分厂。
贸易商预期，尽管韩国政府在韩国当地的卸货港口对进口的美国玉米实行检验，但是韩
国玉米加工行业协会（KOCOPIA）在该协会旗下的五家会员公司被发现使用混有
Starlink的美国玉米后，将会更不情愿采购美国玉米。
韩国没有批准使用转基因的Starlink玉米用于生产食品。
KOCOPIA是韩国唯一的食用玉米采购集团，为其旗下的七家玉米淀粉制造商采购。一位
KOCOPIA的官员拒绝就此事发表评论。
上次KOCOPIA采购玉米是在4月底。在上次于6月20日举行的招标中，KOCOPIA仅寻购南美
或南非产的玉米。
据桥讯早些时候的报道，本周初，韩国饲料协会（KFA）作为韩国最大的饲料玉米采购
集团，买入了55，000吨美国玉米，CNF价格为每吨101.90美元，9月份装运。
